Dismiss Modal

Treatment

Lesión en la cabeza con monitoreo del sueño en adultos

Choose a preferred language

Usted sufrió una lesión en la cabeza. Por el momento, no parece grave. Pero los síntomas de un problema más grave, como una lesión cerebral (conmoción) leve, moretones o un sangrado cerebral, pueden aparecer más adelante. Por lo tanto, es importante que usted y la persona que lo esté cuidando presten atención a los síntomas que se describen a continuación. Una vez que esté en su hogar, no deje de seguir las instrucciones que le dieron.


Cuidados en el hogar

Preste atención a los siguientes signos y síntomas

Alguien debe quedarse con usted las próximas 24 horas o según le hayan indicado. Si usted se duerme, esa persona debe despertarlo cada dos horas (o según le hayan indicado) para verificar los síntomas. Esto se conoce como monitoreo del sueño. Los síntomas a los que debe estar atento incluyen lo siguiente:

  • Dolor de cabeza persistente o que empeora

  • Malestar estomacal (náuseas) o vómitos

  • Mareos

  • Sensibilidad a la luz o a los ruidos

  • Somnolencia o adormecimiento anormales

  • Dificultad para dormirse

  • Cambios en la personalidad

  • Alteraciones en la vista

  • Pérdida de memoria

  • Confusión

  • Dificultad para caminar o torpeza

  • Pérdida del conocimiento, incluso por un momento breve

  • Problemas para despertarse

  • Rigidez en el cuello

  • Debilidad o entumecimiento en cualquier parte del cuerpo

  • Convulsiones

  • Moretones detrás de las orejas o alrededor de los ojos

Busque atención médica de emergencia inmediatamente si tiene alguno de los siguientes síntomas.  Si no detecta ninguno de estos síntomas en las primeras 24 horas, manténgase atento a los síntomas los próximos días. Pregunte a su proveedor si alguien debería quedarse con usted en este período. 

Cuidados generales

  • Si le recetaron medicamentos para el dolor, tómelos según lo que le hayan indicado. No tome otros analgésicos sin hablar primero con su proveedor.

  • Para ayudar a reducir la hinchazón y el dolor, aplique frío sobre la zona lesionada por hasta 20 minutos cada vez. Hágalo con la frecuencia que le hayan indicado. Use una compresa fría o una bolsa con hielo envueltas en una toalla fina. Nunca aplique frío directamente sobre la piel.

  • Si tiene algún corte o raspadura a consecuencia de la lesión, cuídelos tal como le hayan indicado.

  • Durante las siguientes 24 horas (o durante más tiempo, si así le indicaron):

    • No tome alcohol, sedantes ni otros medicamentos que pudieran producirle sueño.

    • No conduzca un automóvil ni opere maquinaria pesada.

    • No haga nada extenuante, como levantar objetos pesados o esforzarse.

    • Limite las tareas que requieren concentración. Por ejemplo, leer, usar un teléfono inteligente o una computadora, ver televisión o jugar videojuegos.

    • No haga deportes ni cualquier otra actividad que pudiera causarle otra lesión en la cabeza.


Visita de seguimiento

Programe visitas de control con su proveedor o según le indiquen. Si le hicieron pruebas de diagnóstico por imágenes, un proveedor deberá verlas. Le informarán sobre los resultados y sobre cualquier hallazgo que pueda afectar su atención médica.


Cuándo buscar atención médica

Llame de inmediato a su proveedor de atención médica si ocurre lo siguiente:

  • El dolor no se alivia o empeora

  • Aumento o aparición de hinchazón o moretones

  • Fiebre de 100.4 °F (38 °C) o superior, o según le indique su proveedor

  • Enrojecimiento, calor, sangrado o supuración en la zona lesionada

  • Cualquier depresión o anomalía ósea en la zona lesionada

  • Supuración de líquido o sangrado de la nariz o los oídos

  • Moretones detrás de las orejas o alrededor de los ojos

  • Letargo o somnolencia excesiva

  • Cambios en la personalidad

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Find a doctor that's right for you.

From routine check-ups to groundbreaking treatments and beyond, Crestner Health is here to help you live your healthiest life.

Search our doctors
Related Articles
Read article
Brain Health
During Cervical Disk Surgery

During surgery, your surgeon may remove all or part of the disk (diskectomy). To reach the cervical spine, they may make an incision in the front (anterior) or the back (posterior) of your neck. Learn more about these 2 approaches.

Read article
Brain Health
Spinal Fusion: Understanding Bone Graft

To fuse the spine, very small pieces of extra bone are needed. Called bone graft, this bone acts as the “cement” that fuses the vertebrae together. There are many different types of bone grafts. The fusion eliminates motion between the two fused vertebrae with a slight loss in flexibility. This surgery can help treat many different back conditions.

Read article
Brain Health
Safety During a Seizure

Let family and friends know what to expect and how to react when you have a seizure. This helps keep them calm and you safe. Here are some pointers for loved ones.

Read article
Brain Health
Partial Seizures: Know What to Do

Because seizures may happen at any time, it helps to be prepared. This is true even if medicine usually keeps your seizures under control. Start by telling those you live and work with about your health condition. Make sure they know what to do if a seizure happens