Dismiss Modal

Treatment

Planificación de la cirugía de disco cervical

Choose a preferred language

Prepararse mental y físicamente puede ayudar a que su cirugía sea un éxito. Esto incluye tener expectativas realistas sobre lo que la cirugía puede hacer por usted, y seguir las instrucciones del proveedor de atención médica.


Haga las planificaciones necesarias

Una cirugía puede ser estresante. Pero, si se planifica con antelación, la recuperación puede ser más fácil. Hable con su cirujano acerca de cuánto tiempo deberá ausentarse de su trabajo. Asegúrese de que sus familiares o amigos puedan ayudarle con las comidas, las diligencias y las tareas domésticas durante unas semanas posteriores a la cirugía. Asegúrese de que alguien lo lleve a casa después de la cirugía y se quede con usted durante unos días, especialmente si vive solo. Asegúrese de que las recetas de los medicamentos postoperatorios estén listas para cuando llegue a casa.

Hombre y mujer bajando platos de un estante alto de un armario de la cocina.


Tenga expectativas realistas

La cirugía de disco cervical puede aliviar los síntomas del cuello y los brazos. Pero es posible que no elimine los síntomas por completo o en absoluto. Antes de la cirugía, hable con su cirujano sobre lo que este procedimiento puede y no puede hacer en la recuperación de su problema y los posibles riesgos.


Si necesita un injerto óseo

Según el tipo de cirugía a la que se haya sometido, es posible que necesite un injerto óseo. Un injerto es un trozo de hueso de su propio cuerpo (autoinjerto) o de un banco de huesos (aloinjerto). Si necesita un injerto óseo, su cirujano le explicará estas opciones.


Cómo determinar el tamaño adecuado de un aparato ortopédico

Un collarín puede ayudar a proteger la columna cervical mientras se cura. No siempre es necesario usar un cuello ortopédico (collar cervical). Pero, si lo es, su cirujano puede recomendar un collar cervical rígido o blando. El collarín puede colocarse antes de la cirugía o inmediatamente después. Si tiene que usar un collar cervical durante algún tiempo, asegúrese de que no le salgan úlceras por presión. Haga que alguien le examine la barbilla, el hombro y la nuca y la parte posterior de la cabeza cada un par de días.


Antes de la cirugía

  • Dígale al cirujano todos los medicamentos que toma. Esto incluye hierbas medicinales, suplementos y medicamentos de venta libre, como el ibuprofeno u otros antinflamatorios no esteroides (AINE). Es posible que le digan que deje ciertos medicamentos antes de la cirugía. Si toma anticoagulantes, consúltelo con el proveedor de atención médica.

  • Fumar y consumir otros productos con nicotina puede ralentizar la curación de los huesos. Si fuma, su cirujano puede hablarle sobre dejar de hacerlo antes de la cirugía. Dejar de fumar puede mejorar significativamente sus resultados después de la cirugía.

  • Siga las instrucciones que le den con respecto a no ingerir alimentos ni bebidas antes de la cirugía.


Posibles riesgos y complicaciones de la cirugía de disco cervical

Su cirujano le explicará los riesgos y las posibles complicaciones de la cirugía, lo que comprende:

  • Dolor o problemas para tragar

  • Ronquera persistente

  • Cambios en la voz

  • Efectos secundarios de la anestesia

  • Fracaso de la fusión del injerto

  • Daño a los tejidos cercanos

  • Desplazamiento o movimiento del injerto óseo

  • Sangrado y posible necesidad de transfusiones

  • Infección

  • Daño en la médula espinal o en los nervios

  • Acumulación de líquido o sangre, que puede afectar a la respiración

  • Coágulo de sangre en una vena de la pierna (trombosis venosa profunda o TVP)

Featured in

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Find a doctor that's right for you.

From routine check-ups to groundbreaking treatments and beyond, Crestner Health is here to help you live your healthiest life.

Search our doctors
Related Articles
Read article
Brain Health
AVM: Preparing for surgery

Here you will find out how to prepare for AVM surgery, what to expect the day of surgery, and the risks of surgery.

Read article
Brain Health
During Cervical Disk Surgery

During surgery, your surgeon may remove all or part of the disk (diskectomy). To reach the cervical spine, they may make an incision in the front (anterior) or the back (posterior) of your neck. Learn more about these 2 approaches.

Read article
Orthopedics
Discharge Instructions for Ankle Surgery

This sheet will help you care for yourself after ankle surgery.

Read article
Surgery
Wound Check After Surgery: Infection

Infection after surgery often affects just the top layers of skin. Sometimes the infection is deeper in the wound and may include a collection of fluid or pus. Treatment will depend on the type of infection you have.