Dismiss Modal

Treatment

Ojo rojo no infeccioso: tratamiento de la inflamación

Choose a preferred language

En ocasiones, los ojos rojos se deben a infecciones virales o bacterianas. Pero la inflamación en uno o ambos ojos con frecuencia se debe a alergias o irritantes ambientales. Aquí encontrará información más detallada sobre estas dos causas comunes de inflamación de los ojos y cómo tratarlas. 


Alergias

¿Se le hinchan los ojos y le pican cuando acaricia un gato o un perro? ¿Se le enrojecen, se ponen llorosos y le pican todas las primaveras o veranos? Si es así, puede que tenga alergia a los animales. O puede tener alergia a un polvo fino (polen) que producen ciertas plantas. Junto con el polvo y los hongos, los animales y el polen son las causas más comunes de alergia. Cuando hay alergia, por lo general, ambos ojos se inflaman cada vez que haya tenido contacto con lo que sea que le desencadena su alergia.

Tratamiento de los síntomas:

  • La única cura para una alergia es evitar la sustancia (alérgeno) que la provoca.

  • Las gotas para los ojos y las compresas frías pueden ayudar a reducir la hinchazón. También pueden aliviar el enrojecimiento y la picazón.

  • Los síntomas suelen aliviarse si usa gotas para la alergia en los ojos o si limita su exposición al alérgeno. 

  • Si su alergia es grave, puede que su proveedor de atención médica le recete medicamentos orales, por ejemplo, antihistamínicos o esteroides.

  • Es posible que su proveedor de atención médica lo derive a un especialista.

Adulto con compresa fría en el ojo.


Irritantes ambientales

Los ojos también se pueden irritar por factores como, por ejemplo:

  • Contaminación del ambiental

  • Humo

  • Vapores

  • Algunas gotas para los ojos, en particular las que tienen conservantes

  • Lentes de contacto, especialmente las de uso prolongado

  • Perfumes, maquillaje o medicamentos

Estos factores irritantes del ambiente pueden inflamar los vasos sanguíneos de los ojos. Es posible que los párpados se enrojezcan y se inflamen. Los ojos se le pueden poner llorosos. Pero no suelen picar tanto como si tuviera una alergia. Según cuál sea la causa, puede que tenga uno o ambos ojos inflamados.

Tratamiento de los síntomas:

  • Manténgase alejado de la sustancia irritante.

  • Use compresas frías o de hielo.

  • Pruebe con lágrimas artificiales para ayudar a enjuagar el ojo. Estas gotas lubrican la superficie del ojo.

  • Pregunte a su proveedor de atención médica si puede recetarle gotas para los ojos antinflamatorias o antialérgicas. Pueden reducir la hinchazón y aliviar el enrojecimiento.

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Find a doctor that's right for you.

From routine check-ups to groundbreaking treatments and beyond, Crestner Health is here to help you live your healthiest life.

Search our doctors
Related Articles
Read article
Eye Care
Understanding Red Eye: Treating the Infection

Most eye infections are caused by viruses or bacteria. Many can spread from person to person. Learn about the symptoms of viral and bacterial eye infections, and also how to treat them.

Read article
Eye Care
Eyeglasses and Contact Lenses

Eyeglasses are the most common form of eyewear used to correct or improve many types of vision problems. Contact lenses are worn directly on the cornea of the eye.

Read article
Eye Care
Particle Removed from Eye with Rust Ring (Corneal Foreign Body)

If a metal particle gets into the eye, tears can cause the metal to rust and form a stain on the cornea. This can last even after the particle is removed.

Read article
Eye Care
Treating Retinal Tears and Detachments

Depending on your retinal damage, your eye care provider may use 1 or more procedures to treat the problem. Some treatments can be done in your eye care provider's office. Others need surgery in a hospital or surgery center.