Dismiss Modal

Types

Chalazión

Choose a preferred language

Un chalazión es un bulto que se desarrolla lentamente en el párpado. Se forma debido a una glándula oleosa obstruida en el párpado. Los párpados tienen glándulas oleosas que lubrican el interior de los párpados. Si una glándula se obstruye, el aceite se acumula y hace que la piel se hinche.

Un chalazión es un nódulo de crecimiento lento que puede tardar varias semanas en crecer. Su tamaño puede variar. Puede aparecer dentro o fuera del párpado. En la mayoría de los casos, se produce como un bulto indoloro en el párpado superior porque tiene más glándulas oleosas. La piel puede parecer de color normal o roja. Un chalazión generalmente no es doloroso. Pero a medida que crece, puede causar dolor leve, irritación, molestia, sensibilidad a la luz, secreción ocular y aumento del lagrimeo.

Un chalazión a menudo dura de unas pocas semanas a un mes. Por lo general, es benigno y suele desaparecer por sí solo. Un chalazión puede confundirse con un orzuelo (infección de una glándula oleosa) porque ambos aparecen en el párpado.

Vista frontal de un ojo con chalazión.


Por qué se forma un chalazión

A menudo no está claro por qué aparece un chalazión. Pero un chalazión puede desarrollarse cuando se tiene cualquiera de las siguientes afecciones:

  • Blefaritis crónica. Es una hinchazón de los párpados.

  • Acné rosáceo.

  • Seborrea.

  • Tuberculosis.

  • Infección viral.


Cuidados en el hogar

Si su proveedor de atención médica descubre que un chalazión está infectado, puede recetarle un antibiótico en gotas o ungüento. Use el medicamento según lo indicado.

  • Lávese cuidadosamente las manos con jabón y agua corriente limpia antes y después de cuidar sus ojos. Esto es para ayudar a prevenir infecciones.

  • Aplique una toalla o compresa tibia y húmeda durante 10 a 15 minutos, de 3 a 4 veces al día. Esto reducirá la hinchazón y ablandará los aceites endurecidos que obstruyen el conducto.

  • Masajee suavemente el área después de aplicar la compresa tibia para ayudar a drenar el chalazión. O siga las indicaciones de su proveedor de atención médica.

  • No trate de explotar ni apretar el chalazión. Eso puede causar más daños.

  • No use maquillaje para ojos hasta que el chalazión se haya curado. O siga las indicaciones de su proveedor de atención médica. Se recomienda reemplazar la máscara para pestañas, el delineador de ojos y la sombra de ojos cada 3 meses.

  • No use lentes de contacto hasta que el chalazión se haya curado. O siga las indicaciones de su proveedor de atención médica.

  • Una vez al día, con los ojos cerrados, lávese los párpados con un champú para bebés o con un paño de limpieza para párpados húmedo. Esto es para ayudar a reducir la obstrucción del conducto y evitar que un chalazión regrese. Pregunte a su proveedor de atención médica sobre los productos para limpiarse los párpados.


Atención de seguimiento

Haga un seguimiento con su proveedor de atención médica o según se lo indiquen. Si el chalazión no cicatriza en 4 semanas, es posible que lo deriven a un proveedor de atención médica que se especialice en atención oftalmológica (un optometrista u oftalmólogo) para continuar con la evaluación y el tratamiento. También es posible que lo deriven a un especialista en ojos si tiene un chalazión grande.


Cuándo consultar al médico

Llame a su proveedor de atención médica de inmediato ante cualquiera de estas situaciones:

  • El chalazión regresa a la misma área repetidamente.

  • Los síntomas empeoran.

  • Aparecen nuevos síntomas. Estos incluyen dolor ocular, calor o enrojecimiento alrededor del ojo, secreción ocular o hinchazón de los párpados superior e inferior del mismo ojo.

  • Tiene visión borrosa.

  • Tiene un dolor de cabeza que no desaparece.

  • Tiene fiebre de 100,4 ºF (38 ºC) o más, o según las indicaciones de su proveedor de atención médica.

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Find a doctor that's right for you.

From routine check-ups to groundbreaking treatments and beyond, Crestner Health is here to help you live your healthiest life.

Search our doctors
Related Articles
Read article
Eye Care
Corneal Abrasion

An abrasion of the cornea is very painful. Symptoms include frequent tearing, blurry vision, and sensitivity to light.

Read article
Eye Care
Viral Conjunctivitis

Viral conjunctivitis is a common infection of the eye. It is very contagious. The most common symptoms include redness, discharge from the eye, swollen eyelids, and a gritty or scratchy feeling in the eye.

Read article
Eye Care
Flash Burn to Eye

A flash burn occurs when the eye is exposed to too much ultraviolet light, such as from welding or strong reflected sunlight.

Read article
Eye Care
Contact Lens Injury

A contact lens can injure the cornea. The cornea is very painful when injured, but it usually heals quickly.