Faringitis aguda: presuntamente por estreptococos (niños)

Cuidados en el hogar

Medicamentos

Siga estas recomendaciones para darle el medicamento al niño en su casa:

• Si su hijo tiene dolor o fiebre, puede darle el medicamento según las indicaciones del proveedor de atención médica.

• Tampoco le dé ningún otro medicamento sin preguntarle primero al proveedor.

Siga estos consejos cuando le dé medicamentos para la fiebre a un niño que no tiene otra enfermedad:

• No les dé ibuprofeno a niños menores de 6 meses. Tampoco le dé ibuprofeno a un niño mayor si vomita constantemente y está deshidratado.

• Lea la etiqueta antes de darle el medicamento para la fiebre. Esto es para asegurarse de que le está dando la dosis correcta. La dosis debería ser la adecuada para la edad y el peso de su hijo.

• Si su hijo toma otro medicamento, consulte la lista de ingredientes. Fíjese si dice paracetamol o ibuprofeno. De ser así, informe al proveedor de atención médica antes de darle el medicamento a su hijo. Esto es para prevenir una posible sobredosis.

• Si su hijo tiene menos de 2 años, consulte con el proveedor de atención médica de su hijo antes de darle cualquier medicamento a fin de saber cuál es el adecuado para él y cuánto tiene que darle.

• No le dé aspirina (ni medicamentos que contengan aspirina) a un niño menor de 19 años, a menos que se lo indique el proveedor del niño. Tomar aspirina puede hacer que el niño corra riesgo de padecer síndrome de Reye. Este es un trastorno poco frecuente, pero muy grave, que normalmente afecta el cerebro y el hígado.

  Nota: No le dé a su hijo ningún otro medicamento sin preguntarle primero al proveedor de atención médica del niño, en especial la primera vez.

Cuidados generales

• No mande al niño a la escuela o la guardería hasta que el proveedor le diga si tiene infección por estreptococos. La infección de garganta por estreptococos es muy contagiosa. 

Si se confirma la infección por estreptococos

• El proveedor de atención médica le recetará antibióticos. Siga todas las instrucciones para la administración del medicamento a su hijo. Asegúrese de administrarle el medicamento de la forma indicada hasta que se termine. No debería quedarle nada al finalizar el tratamiento.

• Limite el contacto del niño con otras personas hasta que ya no contagie. Esto sería cuando han pasado 24 horas desde que empezó el antibiótico o según le recomiende el proveedor del niño. 

• Avise que el niño está enfermo a quienes pudieron haber tenido contacto con él. Por ejemplo, el personal de la escuela o la guardería.

• Lávese las manos con agua corriente limpia y jabón antes y después de atender a su hijo para evitar que la infección se propague. Los demás deberían hacer lo mismo.

• Haga que su hijo descanse mucho.

• Anímelo a que tome mucho líquido.

• Los niños mayores quizás prefieran trocitos de hielo, bebidas frías, postres helados o helados de jugo.

• También es posible que les guste tomar sopa caliente de pollo o bebidas con limón y miel. Pero no le dé miel a un niño que tenga menos de un año de edad.

• No obligue a su hijo a comer. Si su hijo tiene ganas de comer, no le dé nada salado ni picante, ya que pueden irritar la garganta.

• Los niños mayores pueden hacer gárgaras con agua salada tibia para aliviar el dolor de garganta. Asegúrese de que el niño la escupa y no la trague. 

Visitas de control

Haga un seguimiento con su proveedor de atención médica, o según le hayan indicado.

Cuándo buscar atención médica

Llame de inmediato al proveedor de atención médica de su hijo si ocurre cualquiera de las siguientes situaciones:

• Fiebre (consulte “La fiebre y los niños”, a continuación).

• Los síntomas no mejoran con los medicamentos recetados o parecen empeorar.

• Dolor nuevo o en aumento en los oídos, los senos paranasales o la cabeza.

• Bultos dolorosos en la parte de atrás del cuello.

• Ganglios linfáticos que aumentan de tamaño. 

• Su hijo no puede tragar líquidos, babea mucho o no puede abrir bien la boca por el dolor de garganta.

• Signos de deshidratación. Estas incluyen orina muy oscura o ausencia de orina, ojos hundidos y mareos.

• Respiración ruidosa.

• Voz apagada.

• Erupción cutánea nueva.

Llame al 911

Llame al 911 si su hijo tiene alguno de los siguientes síntomas:

• Fiebre (consulte “La fiebre y los niños”, a continuación).

• Dificultad para respirar

• Confusión

• Muy somnoliento o con problemas para despertarse

• No reacciona

• Desmayos o pérdida del conocimiento

• Frecuencia cardíaca acelerada

• Convulsiones

• Rigidez en el cuello

La fiebre y los niños

Use un termómetro digital para tomar la temperatura de su hijo. No use un termómetro de mercurio. Hay termómetros digitales de distintos tipos y para usos diferentes. Entre ellos, se encuentran los siguientes:

• En el recto (rectal). En los niños de menos de 3 años, la temperatura rectal es la más precisa.

• En la frente (lóbulo temporal). Sirve para niños de 3 meses en adelante. Si un niño de menos de 3 meses tiene signos de estar enfermo, este tipo de termómetro se puede usar para una primera medición. Es posible que el proveedor quiera confirmar la fiebre tomando la temperatura en el recto.

• En el oído (timpánica). La temperatura en el oído es precisa a partir de los 6 meses de edad, no antes.

• En la axila. Este es el método menos confiable, pero se puede usar para una primera medición a fin de revisar a un niño de cualquier edad que tiene signos de estar enfermo. Es posible que el proveedor quiera confirmar la fiebre tomando la temperatura en el recto.

• En la boca (oral). No use el termómetro en la boca de su hijo hasta que tenga al menos 4 años.

Use el termómetro rectal con cuidado. Siga las instrucciones del fabricante del producto para usarlo adecuadamente. Colóquelo con cuidado. Etiquételo y asegúrese de no usarlo en la boca. Podría transmitir microbios de las heces. Si no se siente cómodo usando un termómetro rectal, pregunte al proveedor de atención médica qué otro tipo puede usar. Cuando hable con el proveedor de atención médica de la fiebre de su hijo, infórmele qué tipo de termómetro usó.

A continuación hay valores de referencia que lo ayudarán a saber si su hijo tiene fiebre. Es posible que el proveedor de atención médica de su hijo le dé valores diferentes. Siga las instrucciones específicas que le dé su proveedor.

Medición de temperatura en un bebé menor de 3 meses:

• Primero, pregúntele al proveedor de atención médica de su hijo cómo debe tomarle la temperatura.

• En el recto o en la frente: 100.4 °F (38 °C) o más alta

• En la axila: 99 °F (37.2 °C) o más alta

Medición de temperatura en un niño de 3 a 36 meses (3 años):

• En el recto, la frente o el oído: 102 °F (38.9 °C) o más alta

• En la axila: 101 °F (38.3 °C) o más alta

Llame al proveedor de atención médica en los siguientes casos:

• Picos de fiebre reiterados de 104 °F (40 °C) o superior en un niño de cualquier edad

• Fiebre de 100.4 °F (38 °C) o superior en un bebé de menos de 3 meses

• Fiebre que dura más de 24 horas en un niño menor de 2 años

• Fiebre que dura 3 días en un niño de 2 años o más