Dismiss Modal

Management

Terapia de infusión doméstica: manipule los suministros de forma segura

Choose a preferred language

La terapia de infusión es una manera segura de obtener los medicamentos o líquidos que no pueden tomarse por la boca. En la terapia de infusión, los medicamentos o líquidos pasan por una vena a través de un tubo flexible (intravenoso) denominado catéter. El sitio de infusión suele estar en el brazo o el pecho. Un enfermero le mostrará cómo armar el sistema de infusión en su casa. El tratamiento formará parte de su rutina diaria. Los suministros deben mantenerse estériles. Esto significa que deben estar libres de gérmenes. De lo contrario, no es seguro usarlos. Revise, guarde y deseche los suministros según las indicaciones del personal de enfermería.


Revisión de los suministros

Estos son algunos consejos para revisar los suministros: 

  • Controle que la bolsa o el frasco no tengan pérdidas, grietas o roturas en el precinto, y que el contenido no esté turbio o decolorado.

  • Controle que el envase tenga su nombre y el nombre correcto del medicamento o líquido. También revise la fecha de vencimiento.

  • Controle todos los otros suministros para asegurarse de que estén bien cerrados, limpios y secos, y no tengan roturas ni grietas.

  • No lo use si hay algún error o problema con el medicamento, los líquidos o los suministros. Llame al personal de enfermería.


Almacenamiento de los suministros

Estos son algunos consejos para almacenar los suministros: 

  • Mantenga los suministros en un lugar limpio y seco que esté fuera del alcance de niños y animales domésticos.

  • Nunca almacene los medicamentos o suministros en el suelo.

  • Guarde los medicamentos o líquidos como se indica en la etiqueta. Es posible que algunos necesiten ser refrigerados. Saque el medicamento refrigerado de 1 a 2 horas antes del tratamiento para ponerlo a temperatura ambiente.


Eliminación de los suministros usados

Estos son algunos consejos para desechar los suministros: 

  • Deseche los vendajes y los tubos usados en una bolsa de plástico. Tire la bolsa directamente en la basura, a menos que el personal de enfermería le indique lo contrario.

  • Coloque las agujas, jeringuillas y otros objetos punzantes usados en el contenedor de objetos punzocortantes sin volver a ponerles los capuchones. Le enseñarán como eliminar este contenedor una vez que esté lleno.

Mano que desecha una jeringa en un contenedor para objetos punzantes.

Featured in

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Find a doctor that's right for you.

From routine check-ups to groundbreaking treatments and beyond, Crestner Health is here to help you live your healthiest life.

Search our doctors
Related Articles
Read article
Heart Health
Discharge Instructions: Changing the Dressing on Your Central Line

Since a central line provides a direct path into your bloodstream, there is a high risk of infection when you change the dressing. Follow these step-by-step instructions to do this safely.

Read article
Oncology
Home Infusion Therapy: Checking Your Supplies

Use this checklist to make sure you have all the things you need. If anything is missing or damaged, call the supply company right away.

Read article
Oncology
What Is Non-Hodgkin Lymphoma?

Non-Hodgkin lymphoma is a type of cancer. Learn about how it forms and treatment choices.

Read article
Oncology
Understanding Anemia (During Chemotherapy)

Chemotherapy can reduce the number of red blood cells in your body. When you have too few of these cells, anemia can result. Anemia has many symptoms. Talk to your healthcare provider if you have any of the symptoms listed here. You may need treatment.