Dismiss Modal

Treatment

R.I.C.E.

Choose a preferred language

R.I.C.E. es el acrónimo de descansar, ponerse hielo, hacer presión y tener levantada la zona lesionada, son medidas que le ayudan a tener menos dolor e hinchazón después de una distensión, esguince, magulladura o golpe fuerte. Si se ha lesionado, siga estas sugerencias para tomar medidas lo antes posible.

Primer plano de pie elevado con vendaje y una compresa de hielo.


Descanso

El dolor es la forma que tiene el cuerpo de decir que el área lesionada debe descansar. Ya sea que se haya golpeado el codo, la mano, el pie o la rodilla, limite el uso de la parte lesionada para evitar un mayor daño y ayudarse a sanar.


Hielo

Colocarse hielo inmediatamente después de una lesión ayuda a evitar la hinchazón y a calmar el dolor. No ponga el hielo directamente sobre la piel.

  • Envuelva una bolsa de hielo en una tela delgada y colóquela sobre el área lesionada.

  • Póngase el hielo durante 10 minutos cada 3 horas, pero no más de 20 minutos cada vez.


Compresión

Hacer presión (compresión) sobre la lesión ayuda a evitar la hinchazón y sirve de soporte.

  • Vende firmemente el área lesionada con una venda elástica. Si siente cosquilleo en la mano o el pie, cambian de color o los siente fríos cuando los toca, puede ser que el vendaje esté muy ajustado. Haga un nuevo vendaje más flojo. 

  • Si el vendaje se afloja demasiado, vuelva a vendarse.

  • No use una venda elástica durante toda la noche.


Elevación

La elevación es más eficaz cuando se mantiene la lesión elevada más alto que el nivel del corazón. Mantener una lesión elevada ayuda a reducir la hinchazón, el dolor y la sensación palpitante.


  • Los dedos de la mano o del pie están adormecidos, han cambiado de color o están fríos cuando los toca.

  • La piel está brillante o estirada.

  • Empeora el dolor, la hinchazón o el moretón, y no mejoran cuando la lesión se levanta.

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Related Articles
Read article
Orthopedics
First Aid: Sprains and Fractures

A sprain happens when the ligaments, or fibrous tissue, connecting bones at a joint pulls or tears. Most sprains hurt, and some take even longer than a broken bone to heal. A fracture may happen when a bone is hit with more force than it can bear.

Read article
Orthopedics
Treating Strains and Sprains

Strains and sprains happen when muscles or other soft tissues near your bones stretch or tear. These injuries can cause bruising, swelling, and pain. A strain or sprain can take 6 to 8 weeks to heal.

Read article
Orthopedics
Foot Surgery: Surgical Settings

Your healthcare provider can tell you where your surgery will be done. You will also be told the type of anesthesia you’ll be given during surgery to stay pain-free during the procedure.

Read article
Orthopedics
Kyphoplasty

Kyphoplasty is a procedure that can help relieve the pain of vertebral compression fracture (a collapse of bone in your spine most commonly caused by osteoporosis).

Our orthopedic specialists will get you moving pain-free again.

From orthopedic surgeons to physical therapists, our orthopedic team has been built to provide seamless care and support throughout your whole journey.

Browse our specialists