Dismiss Modal

Treatment

Revisión de la herida, infección

Choose a preferred language

Usted tiene una herida que se ha infectado. La herida no sanará correctamente, a menos que la infección haya desaparecido. Si no se trata, la infección en una herida también puede propagarse. En la mayoría de los casos, se recetan medicamentos antibióticos para tratar una herida infectada. En algunos casos, es posible que su proveedor necesite abrir la herida para que drene. Esto también le ayudará a sanar.

Los síntomas de una herida infectada incluyen lo siguiente:

  • Enrojecimiento o hinchazón en la zona de la herida

  • Calor proveniente de la herida

  • Dolor nuevo o que empeora

  • Vetas rojizas alrededor de la herida

  • Pus

  • Fiebre


Cuidados en el hogar

Asegúrese de seguir todas las instrucciones que se le dieron para tratar la infección.

Medicamentos

Tome todos los medicamentos según las instrucciones que le hayan dado. 

  • Si le recetaron antibióticos, tómelos hasta que se terminen o hasta que su proveedor de atención médica le indique que se detenga. Es fundamental terminar todos los antibióticos incluso si se siente mejor. Si no los termina, la infección puede regresar y puede ser más difícil de tratar.

  • Si su infección no responde a los medicamentos que está tomando, es posible que le receten medicamentos nuevos.

  • Tome analgésicos según lo que le indique su proveedor de atención médica.

Cuidado de la herida

Cuide la herida según se lo indique su proveedor de atención médica.

  • Aplique una compresa caliente sobre la zona infectada durante, aproximadamente, 5 a 10 minutos cada vez. Una compresa caliente es un paño limpio que se empapa con agua tibia. Tenga cuidado de no quemarse. Pruebe el paño sobre una zona que no esté infectada para asegurarse de que no esté muy caliente.

  • Continúe cambiando el vendaje diariamente según las instrucciones de su proveedor. Si el vendaje se moja, se mancha con supuración de la herida o se ensucia, cámbielo antes.

    Instrucciones para cambiarlo:

    • Lávese las manos con agua corriente limpia y jabón antes de cambiar el vendaje.

    • Quítese con cuidado el vendaje y la cinta. Si se pega a la herida, puede que necesite mojarlo un poco para quitárselo (no haga esto si su proveedor de atención médica le indica que no debe hacerlo).

    • Limpie suavemente la herida con agua limpia (o solución salina) usando gasa, una toallita limpia o un hisopo de algodón.

    • No use jabón, alcohol, peróxido ni otros limpiadores.

    • Si le indicaron que seque la herida antes de ponerse una nueva venda, séquela dando toques suaves. No restriegue.

    • Deseche el vendaje usado.

    • Vuelva a lavarse las manos antes de abrir el nuevo vendaje limpio.

    • Coloque el vendaje nuevo.

    • Lávese las manos nuevamente cuando termine.


Visita de seguimiento

Programe una visita de seguimiento con su proveedor de atención médica según lo que se le haya indicado. Si le hicieron un cultivo, le dirán si es necesario cambiarle el tratamiento. También puede llamar según le hayan indicado para pedir los resultados.


Cuándo buscar atención médica

Llame a su proveedor de atención médica de inmediato ante cualquiera de las siguientes situaciones:

  • Los síntomas de la infección no mejoran dentro de los 2 días posteriores al inicio del tratamiento con antibióticos

  • Los síntomas de la infección empeoran

  • Tiene síntomas nuevos, como surcos rojos alrededor de la herida

  • Fiebre por encima de 100.4 ºF (38.0 ºC) por más de 2 días después de iniciar el tratamiento con antibióticos, o según lo que le haya indicado el proveedor

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Find a doctor that's right for you.

From routine check-ups to groundbreaking treatments and beyond, Crestner Health is here to help you live your healthiest life.

Search our doctors
Related Articles
Read article
Skin Health
Recognizing and Treating Wound Infection

Helpful information on symptoms of wound infections, and how to treat them.

Read article
Skin Health
Puncture Wound

A puncture wound occurs when a pointed object pushes into the skin. It may go into the tissues below the skin, including fat and muscle.

Read article
Skin Health
Wound Check, No Infection

Your wound is healing as expected. There are no signs of infection. Continue to care for your wound as directed.

Read article
Skin Health
Chin Laceration, Skin Glue Repair

A laceration is a cut through the skin. If you have a chin laceration, skin glue may be used to repair the cut. Read on to learn more.