Dismiss Modal

Recovery

Accidente automovilístico sin lesiones graves

Choose a preferred language

A usted o a su hijo los atendieron hoy porque sufrieron un accidente automovilístico. El examen no muestra signos de lesiones graves a causa del accidente. Es importante que observe si tiene síntomas nuevos que puedan señalar una lesión oculta.

Es normal que sienta los músculos y la espalda tensos y doloridos al día siguiente, y no solo los músculos dañados inicialmente. Recuerde que todas las partes del cuerpo están conectadas, aunque hoy le duela una zona, mañana le podría doler otra. Las lesiones causan inflamación. Esto hace que los músculos se tensen y duelan más. Al principio puede agravarse, pero poco a poco mejorará en los días siguientes. Sin embargo, hable con su proveedor de atención médica si tiene dolor más intenso.

Incluso si no tiene una lesión evidente en la cabeza, podría tener una conmoción cerebral por sacudir la cabeza adelante, atrás o a los costados repentinamente. Es común que tenga dolor de cabeza leve y sienta cansancio, náuseas o mareos. Puede haber conmociones cerebrales e incluso sangrado, en especial si tuvo una lesión reciente, toma anticoagulantes o es mayor de 65 años. Conozca los signos de advertencia para informar a su proveedor de atención médica.

Aunque no tenga lesiones físicas, haber estado en un accidente automovilístico puede ser estresante. Puede causar síntomas emocionales o mentales luego del incidente. Por ejemplo:

  • Una sensación general de ansiedad y miedo

  • Pensamientos o pesadillas recurrentes sobre el accidente

  • Dificultad para dormir o cambios en el apetito

  • Sentimiento de depresión, tristeza o falta de energía

  • Irritabilidad o poca tolerancia

  • Necesidad de evitar actividades, lugares o personas que le recuerdan lo que le ocurrió

En la mayoría de los casos, son reacciones normales. No son graves como para afectar sus actividades normales. Deberían irse en unos pocos días o algunas semanas. Consulte con su proveedor de atención médica si estas reacciones duran más de lo esperado, empeoran o afectan su vida diaria.


Cuidados en el hogar

Dolor muscular, esguinces y distensiones

Incluso cuando no tenga una lesión visible, es común sentir dolor general y que aparezcan dolores nuevos en los primeros días después de un accidente. Tómelo con calma al principio y no se exija de más. 

  • Al principio, no intente estirar los puntos sensibles. Si tiene una distensión muscular, estirarse podría empeorarla.

  • Use una compresa de hielo o fría en las zonas doloridas durante no más de 20 minutos por vez, con la frecuencia que le sea cómoda. Puede ayudar a reducir la inflamación, la hinchazón y el dolor. Para hacer una compresa de hielo, coloque cubos de hielo en una bolsa plástica y ciérrela arriba. Envuelva la bolsa en un paño o toalla delgada. No coloque la compresa de hielo directamente sobre la piel.

  • En ocasiones, luego de que el dolor y la inflamación desaparecen, puede quedarle bastante rigidez. En ese caso, use una almohadilla caliente, especialmente en la parte baja de la espalda.

Cuidado de la herida

  • Si tiene raspaduras o abrasiones, suelen sanar en unos diez días. Es importante mantener las abrasiones limpias al principio, cuando comienzan a sanar. Siga todas las instrucciones que le dé su proveedor de atención médica para cuidar la herida. Vigile cualquier signo de infección incipiente, como los siguientes:

    • Más enrojecimiento, calor o hinchazón alrededor de la herida

    • Fiebre

    • Manchas rojas alrededor de la herida

    • Pus

Medicamentos

  • Consulte con su proveedor de atención médica antes de usar medicamentos, especialmente si tiene otros problemas médicos o toma otros medicamentos.

  • Si necesita algo para el dolor, use paracetamol o ibuprofeno, a menos que le hayan recetado otro analgésico. El ibuprofeno es un agente antiinflamatorio y es más efectivo para dolores musculares. Si es alérgico a ciertos medicamentos, tiene una enfermedad crónica del hígado o de los riñones, úlceras estomacales o sangrados gastrointestinales, o toma medicamentos anticoagulantes, hable con su proveedor antes de tomar estos medicamentos. Siempre siga las instrucciones de su proveedor.

  • Tenga cuidado si le recetan analgésicos, narcóticos o medicamentos para el espasmo muscular. Pueden causar somnolencia, mareos y afectar su coordinación, sus reflejos y su juicio. Mientras use estos medicamentos, no conduzca ni haga trabajos en los que pueda lastimarse.


Visita de seguimiento

Asista a las citas de seguimiento con su proveedor de atención médica o según le hayan indicado. Si los síntomas emocionales o mentales empeoran o no desaparecen, vaya a los controles con su proveedor de inmediato. Tal vez tenga una reacción traumática por estrés más grave. Hay tratamientos que pueden ayudarlo.

Si le hicieron radiografías o tomografías computarizadas, le dirán si hay cambios que afecten el tratamiento.


Cuándo llamar al 911

Llame al  911 si ocurre algo de lo siguiente:

  • Dificultad para respirar

  • Una pupila está más grande que la otra

  • Vómitos persistentes

  • Dolor de cabeza que empeora y no desaparece

  • Inquietud o agitación

  • Confusión, somnolencia o dificultad para despertarse

  • Desmayo, pérdida del conocimiento o convulsiones

  • Frecuencia cardíaca acelerada

  • Dificultades en el habla o la vista

  • Dificultad para caminar, pérdida del equilibrio, entumecimiento o debilidad en un lado del cuerpo, parálisis facial


Cuándo buscar atención médica

Llame a su proveedor de atención médica de inmediato ante cualquiera de los siguientes signos o síntomas:

  • Dolor nuevo o que empeora en el cuello, la espalda, el abdomen, el brazo o la pierna

  • Enrojecimiento, hinchazón o supuración de pus de alguna herida

  • Síntomas mentales y emocionales que no mejoran o que empeoran

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Find a doctor that's right for you.

From routine check-ups to groundbreaking treatments and beyond, Crestner Health is here to help you live your healthiest life.

Search our doctors
Related Articles
Read article
Urgent Care
Domestic Violence

If you are a victim of domestic violence, you are not alone. Learn what to do to get help and support.

Read article
Urgent Care
Road Rash

Road rash is a common term for multiple skin scrapes (abrasions) that occur during a bicycle or motorcycle accident, or even any fall when you slide across a rough surface. It's important that you watch for any new symptoms that might be a sign of hidden injury.

Read article
Wellness
Making a Fire Safety Action Plan

Time is critical when fire is involved. To protect your family in case of a fire in your home, create a fire safety action plan. This teaches your family what to do in a fire, and can help save lives. This sheet explains how to make a fire safety action plan.

Read article
Wellness
Home Fire Safety

Each year, thousands of people, including children, are injured and killed in home fires. This makes home fire safety practices especially important. Read on for information about keeping your family and home safe from fire.